Доброго времени суток! Много лет хотел спеть эту песню и вот записал живым звуком.(Live)
Песня была спета и сыграна (в инструментальной версии) множеством известных музыкантов, таких как Сезария Эвора, Хулио Иглесиас, Далида, Ана Габриэль, Луис Мигель, Эйди Горме с трио Los Panchos, Олег Погудин, Армен Григорьян. Существуют английский, французский, китайский и др. варианты данной песни. Русский вариант под названием «Первая встреча» исполняла Клавдия Шульженко., Брендон Стоун на слова Ольги Орловой. Японская версия песни под названием Aru koi no monogatari буквальный перевод исходного названия) была в конце 1959 года представлена Мисао Накахарой на японском новогоднем вокальном конкурсе «Кохаку ута гассэн». Ливанский певец Мохаммед Джамаль записал песню в 1980-е на арабском языке под названием «Вы и танцы»
Тебя рядом больше нет, мое сердце.
В душе у меня лишь одиночество,
Если я не могу тебя видеть.
Зачем Господь заставил меня полюбить тебя?
Чтобы заставить меня больше страдать.
Ты всегда была смыслом моего существования.
Обожание тебя было моей религией.
В твоих поцелуях я обретал
Тепло, которое приносило мне
Любовь и страсть.
Это история любви,
Какой больше нет,
Которая заставила меня понять
Всё хорошее и плохое,
Которая зажгла свет в моей жизни,
Затем потушив его.
О, как же беспросветна жизнь!
Без твоей любви я не выживу. ...
Тон обсуждения - корректный, любую вещь можно сказать культурно.
Страница предназначена для обсуждения только этого трека, техники исполнения, манере подачи, вокальным данным. Смысл комментариев не в разборке, а в выражении советов, оценки , конструктивной критики.
При обсуждении - никто не имеет права унижать другого.
Сообщения модерируются в том числе и автором даного трека.
Если Вы прослушали трек - поставте пожалуйста свою объективную оценку..
Запрещено обсуждать комментарии и оценки других пользователей - это исключительное право автора трека или администрации сайта, в случае, если были нарушения.
Запрещено использование нецензурных слов и брани (в том числе и завуалированной), разжигания национальной розни, оскорбительных выражений, в независимости от того, в каком виде и кому они были адресованы. В том числе при подмене букв символами.
Всегда легче осудить сделанное, нежели сделать самому. Поэтому, пожалуйста, соблюдайте правила сайта и уважайте друг друга
Приветствую, vaniusha!!! благодарю за визит! Детство уходит, но наступает другое прекрасное время - зрелость и за ней любовь к чему то) К жизни, к женщине и т.д.)
Привет,Александр! Песня ,безусловно, мирового уровня ,поэтому и пели и будут петь ее всегда. В ней есть магия чувств,магия любви...В ней много заложено настоящего.Восхитительная музыка,которая уносит высоко. Красивая грусть и ваше исполнение трогает до глубины души. Отлично!!! Трогательно...+555
Привет, Саша!
Ну мало того, что испанский обожаю,мой фетиш..как слышу, так мурашки.
Песня шедевральная, а петь иначе ты и не можешь, очень чувственно, я б даже сказала, страстно спел...
Спасибо, это не может не нравиться..Красота. 5+!
Любовь не имеет смысла, онa придаёт смысл всему остальному.
Витя! Дерзай)) учить языки не просто, но спеть правильно текст большое дело, тем более у нас в разделе много людей, которые понимают английский, немецкий, итальянский, иврит, испанский, французский..Удачи тебе!!
Спасибо Володя за визит и отзыв!! Рад, твоему визиту и профессиональному мнению! Самое сложное всегда это правильно спеть слова)) тем более на испанском, которого не знаю) Будь здоров) твоим привет!!
У тебя все получится! Хочешь дам свой текст, чтоб не парился, он снят практически с языка. Тональность можно чуть опустить и пойдет. Вот на русском ее мне кажется петь сложнее, там эмоций еще больше нужно вложить, чтоб сам получил от исполнения удовольствие! Запиши свой вариант на русском, послушаю с удовольствием!
Привет, Саш! Как красиво и проникновенно ты прозвучал! Браво!!!! здорово, очень здорово!!!
Высший балл!!!! ух ты подравнял счёт. Вот, вот потому как классно!
Относись к людям так, как хочешь чтоб они относились к тебе.
Привет, Юра!! благодарю тебя за визит и теплый отзыв! Рад, что моя версия пришлась по душе! Минус Мигеля, а темп в версии Брендона Стоуна!( слово одно пропето не правильно, вместо адаляльте-нужно спеть адарарте!)
ВНИМАНИЕ! Все фонограммы, минуса и песни mp3 находящиеся на данном сайте, только для домашнего использования в целях ознакомления! Вся ответственность за несанкционированное использование (воспроизведение) фонограмм и песен mp3, ложится на конечных пользователей. Администрация сайта ответственности за использование (воспроизведение) фонограмм не несет! Все права - принадлежат правообладателям произведений!
Платные заказы
Предложения мастеров
Мои треки. 
Добавить трек!
Все треки от Alexedoy
Супер агент
19.07.2019 в 09:05:18 
Младший агент
мирового уровня ,поэтому и пели и будут петь ее всегда. В ней есть магия чувств,магия любви...В ней много заложено настоящего.Восхитительная музыка,которая уносит высоко. 
Красивая грусть и ваше исполнение трогает до глубины души. Отлично!!! Трогательно...+555 
Супер агент
Агент
Супер агент
Новичок
Супер агент
Новичок
Мастер-Аранжировщик
Супер агент
от меня 5 
Модератор вокального раздела
Супер агент
Новичок
Да и лучше тебя,у меня навряд ли получится 
Младший агент
Младший агент
Супер агент
Саш, да я заметил то, о чём ты говоришь, но поверь это твоё исполнение нисколько не испортило, не переживай и радуй нас дальше 
Младший агент
Супер агент
Оценил(а):183 Оценили:184