-->
Вы здесь: Вокальное творчество / Светлана Константиновна / Обсуждение трека "Журавлі"
Вокальное творчество! Мои треки.
Добавить трек.
Поиск

 


По независящим от творчества причинам, добавление новых треков в раздел "Вокальное творчество" приостановлено.

 




avatar
Баллов149
Добавил(а) Светлана Константиновна
Добавлено 26.01.2020 в 13:13:01
ЖанрPop
Версия---
Качество-----
ВокалЖенский
Автор словЮ. Санина
Автор музыкиЮ. Санина
Оригинальный исполнитель этой версииThe Hardkiss
Слушали/Отзывы: 630/59 
Скачать песню19 
Скачать минусовку 
  
Голосов/средний31/4,8





Примечание загрузившего трек:

Привет,всем!Хочу познакомить вас с очень красивой песней популярной украинской рок-группы "The Hardkiss ". Нежная, романтическая и такая личная,на мой взгляд. Итак,медленный танец...наверно,белый))) СПАСИБО ОГРОМНОЕ Мастеру за звук,а вам-за внимание.
Перевод:
Встань со мной в белый танец
Встань
Черный цвет — то моя вуаль
Я разрешу тебе, знай,
Заглянуть под мою вуаль

Там журавли летят в синюю даль
И знают они,
Где моя и где твоя печаль
В синих моих глазах

Буду тенью
Ты рассветом будь
В моих стенах мальвы зацветут
И вспомню, знай,
Наши ночи чёрные, словно вуаль

А журавли летят в синюю даль
И знают они,
Где моя и где твоя печаль
И нет никого, кроме нас,
Замирает в эти минуты время
И воспоминание то живет, будто птица,
В синих моих глазах ...


Aleksandr54
Светочка, спасибо большое за твой талант и красивую подачу песни. +++555 Знаю многие не поймут ни слов, ни стиля, ни крика души. Это наверное закономерно, но я все воспринимаю душою и сердцем. БРАВО!!!!!
Светлана Константиновна
Привет,Санечка! Стихи,конечно,просто безупречные. Что поделаешь? Всеми быть понятой и нравится не возможно. Я стараюсь быть искренней ....и остальное мне уже не так важно. Любая душа найдет родственную и это-ГЛАВНОЕ. Я старалась.Приятно,что ты это услышал.СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ВАЖНЫЕ СЛОВА ПОДДЕРЖКИ! Всегда рада тебе! И все-таки, украинские песни особенные....
Александр 070
Привет, Света!С большим удовольствием послушал красивую песню в твоём исполнении.Мастеру звука респект!+5
Светлана Константиновна
Саша,рада тебе!!!! Понимаю,что язык все-таки не совсем понятен. Но ведь понятно,что песня о любви,о красивой любви))) СПАСИБО ОГРОМНОЕ,что поддержал.
kob3on
Светуль,привет! Дуже гарна пісня! +++555! Послушал с удовольствием! Сколько нежности! я


Музыка - это то, чего нельзя передать словами, чего мы не видим, чего не чувствуем в жизни, это абсолютно другой мир со своими эмоциями, со своими законами.
Светлана Константиновна
Лешик,привет!!!! Вот я про то...Песня СУПЕР!!! СПАСИБО ОГРОМНОЕ за теплые слова поддержки.Всегда рада!!!
ZeVS7
Спасибо дорогая землячка за приятное знакомство с красивым произведением, мой тебе респект девочка и пятачок!))


"Судьба играет человеком, а человек играет на трубе"!)) О. Бендер
Светлана Константиновна
Володя,а тебе ОГРОМНОЕ СПАСИБО,что с дружеской поддержкой и теплыми словами всегда. Приятно,что оценил красоту этой песни.Рада всегда!
юрбанчиков
Светочка!ты молодчина!Красиво спела!+5


вокалист
Светлана Константиновна
Юрик,рада тебе! СПАСИБО ОГРОМНОЕ,что оценил.Родной язык...красивая песня и не устояла.Всегда рада тебе!
savarsar
Привет,Светлана!Знаю,знаю эту группу,а Юлию Санину, считаю одной из лучших вокалисток! Спасибо тебе за выбор песни и твоё шикарное исполнение! +5!
Светлана Константиновна
Привет,Саша Я не буду такой официальной. СПАСИБО тебе ОГРОМНОЕ и за САнину и за песню. Не собиралась ее петь.Но....не устояла. Не простая оказалась песнь... Хотелось передать ее потрясающую энергетику. Приятно,если получилось.Всегда рада видеть!
Podpletennyy
Привет, Светлана!
Замечательная песня, красивое исполнение!!! 5+!
Светлана Константиновна
Привет,Володя! СПАСИБО ОГРОМНОЕ,что рядом и поддержал! Всегда тебе рада!
толяша
Света,очень всё красиво!Так и хочется в "белый танец" встать!С оценкой завтра приду,сегодня закончились достойные!Умничка!!!
Светлана Константиновна
Толя,привет! Рада тебе! СПАСИБО ОГРОМНОЕ за теплые слова поддержки.Танцуем!)))
толяша
Светлана Константиновна
толяша
Света,ещё раз-ВОЛШЕБНО!!!+5!!!
Юрий Попов
Светлана, приветище! Спасибо тебе за красивую, профессиональную работу! Очень круто!
+5!


ВАМ песня строить - НАМ жить помогает!
Светлана Константиновна
Юра,привет! Рада тебе! До профи мне пока далековато...но стараюсь как могу быть интересной самой себе и вам. СПАСИБО ОГРОМНОЕ,что поддержал. Респект Маэстро- звукорежиссеру.
Курилов Борис
Привет Светочка,Спасибо за знакомство с песней и замечательное душевное исполнение,С большим уважением-Борис!
Светлана Константиновна
Боречка,привет! Приятно тебя видеть. СПАСИБО ОГРОМНОЕ,что поддержал и оценил.Для меня это важно.
жабка 78
Мне понравилось
Светлана Константиновна
Спасибо.Боялась,что не понравится.
Олег Палкин
Светик привет браво тебе от души +5
Светлана Константиновна
Привет,Олежка! Понимаю,что перевод не так точно передает красоту этой песни,но все-таки...она красивая и точка))))) СПАСИБО ОГРОМНОЕ за поддержку!!!
ктомогподумать
Здравствуйте, Светлана Константиновна! Красивая, ласкающая слух песня. Очень понравилась. +5!
Светлана Константиновна
Ниночка,СПАСИБО ВАМ ОГРОМНОЕ за теплые слова. ПРиятно,что удалось показать красоту этой песни. Всегда рада!
MIHALASH
Здравствуй Света !!!Красивая песня !!! Замечательное исполнение !!! 5+++
Светлана Константиновна
Игорь,привет!!!! Рада тебе! Приятно,что оценил.СПАСИБО ОГРОМНОЕ за поддержку.Жаль,что правильный перевод все же на дает такого эффекта восприятия,как стихи в оригинале... Это очень красивая во всех отношениях песня.
Volodei
Света замечательное исполнение
Светлана Константиновна
Володя,здравствуйте! Приятно видеть. СПАСИБО ОГРОМНОЕ,что оценили и поддержали.
vedyk
Светлана,услышал великолепное исполнение этой удивительной песни! Браво!!!


Забытые и не очень забытые песни, как люди, и у них есть душа и они хотят, чтобы их помнили.
Светлана Константиновна
Валерий,неожиданно приятно Вас видеть. У Вас можно многому поучиться в вокале. СПАСИБО ОГРОМНОЕ,что оценили и поддержали меня с незнакомой для многих песней. Приятно,что, как музыкальный человек, вы услышали ее красоту. Всегда вам рада!
Гости не могут добавлять комментарии, войдите или зарегистрируйтесь.

Пользователь
Логин:
Пароль:

Забыли пароль? Зарегистрироваться.
Ближайшие праздники
Именины.
Анастасия, Анжела, Григорий, Даниил, Данута, Евгений, Игнатий (Игнат), Макар, Петр, Ульяна, Федот.

Праздники.
День Бирманского союза.
Что на минусовках?
Ни о чём не жалей 14 (Mar. какое ж вам большущее спасибо за
Поговорим за жизнь. благодарствие автору за прекрасн
Конь Незацугляны. здравствуйте уважаемые друзья ну
песня хозяйки "бирюзовая. сердечно благодарю но под фоногр
Реклама
Так другие не смогут А увидел тебя и ахнул Как такую тебя не любить перед нам
Последнее слово Мечтаю как лётчик обнять синеокое небо Но руки в молитве з
С Новым годом На душе святая грусть По прошедшему былому Вновь по кругу
Эхо вчерашнего дня И каждый шаг звучал лишь эхом бескорыстным Где тишина скры
Пророческое Все плоды предыдущих эпох посыпаешь Голосами вселенной что
Повод остаться навек Когда прихожу я сюда К источнику мудрости вечной То вижу
Кибер-дыхание И пока всё здоровье твоё не исчерпано Ты готов развиваться
 В раздел "Поэзия"
Инструментальное творчество
Последние поступления:
Комментарии:
Огни вечернего города. Виктор Панкратыч→ спасибо классный музон

В раздел Ещё комментариев!
Эфир форума
Трагически погиб Виталий25. Соболезнование родным и близким
Проблемы с загрузкой минусов,. Есть одно короткое простое слово в к
Помогите, пожалуйста, оценить. Помогите пожалуйста оценить аккордеон
Shure beta 58а. Ещё один новый 15000р
Сбой в работе.. sesel - в предыдущем посте объяснено Даё
Создание караоке. Laimax если Вам не нужно делать файлы AV
Минус платно. Здравствуйте нужен минус Под заревом баг
Гороскоп по знакам зодиака 202. Гороскоп на 2026 год для всех знаков зод
Там за облаками. Три недели
Yamaha PSR SX720+ Кейс+педаль. ПРОДАНО Можно тему закрывать
Сказка "Братья наши меньшие" н. valerik1968 Пожалуйста Приятных впечатле
Сценарий готовый .Юбилей для ж. Можно тоже нарезки к сценарию Мне очень
Статистика
ПравилаОбратная связьПравообладателямПоддержка сайта
Наверх ↑