Вы здесь: Вокальное творчество / Marinajazz / Обсуждение трека "Fly me to the Moon"
Вокальное творчество! Мои треки.
Добавить трек.
Поиск

 


По независящим от творчества причинам, добавление новых треков в раздел "Вокальное творчество" приостановлено.

 


Marinajazz - Fly me to the Moon


avatar
Баллов105
Добавил(а) Marinajazz
Добавлено 22.03.2021 в 10:37:02
ЖанрJazz
ВерсияКавер-версия
КачествоДомашняя запись
ВокалЖенский
Автор словБарт Ховард
Автор музыкиБарт Ховард
Оригинальный исполнитель этой версииRod Stewart
Слушали/Отзывы: 65/35 
Скачать песню22 
Скачать минусовку 
  
Голосов/средний21/5





Примечание загрузившего трек:

«Унеси меня на Луну» — традиционная джаз-песня, написанная Бартом Ховардом в 1954 году. Сначала она была названа «In OTher Words» (с англ. — «Другими словами») и исполнена Фелисией Сандерс в кабаре. Одна из ранних записей была сделана в апреле 1954 года. Песня стала известной в народе как «fly Me to The Moon» с первого раза, и после нескольких лет издатели сделали это название официальным.

ПЕРЕВОД:
Унеси меня на Луну,
Позволь мне поиграть со звездами,
Позволь увидеть явление весны
На Юпитере и Марсе.
Иначе говоря, держи меня за руку.
Иначе говоря, детка, поцелуй меня,
Наполни мое сердце песней
И позволь мне петь всегда и снова.
Ты - все, что мне нужно,
Все, что я обожаю и боготворю.
Иначе говоря, пожалуйста, будь правдой.
Иначе говоря - Я тебя люблю.

 ...


← Always On My MindНа то тебя Господь благословил →
Aleksandr54
22.03.2021 в 11:30:09 # 

Уважаемый пользователь вокального раздела
С. Александрополь
С нами с 22.07.2011
Треков:35 Отзывов:2707
Оценил(а):9518 Оценили:10790
Привет Марина. Вот уж какая сила искусства. Написано в 1954 в год моего рожденья, а поют по сей день и ты классно спела. Значит и я буду долго напевать-Я ЖЕ НЕ ВРЕДНЫЙ +++555 Спасибо за джаз-романтику. Супер.
Marinajazz
22.03.2021 в 11:39:23 # 

Младший агент
Пермь
С нами с 16.03.2016
Треков:47 Отзывов:1182
Оценил(а):896 Оценили:1342
Привет, Саша! ) Спасибо большое, невредный мой и дорогой друг! )))

Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
ZeVS7
22.03.2021 в 12:11:05 # 

Супер агент
Краснодарский Край
С нами с 09.02.2012
Треков:48 Отзывов:2220
Оценил(а):3287 Оценили:6390
Приветик Маришка!))
Умничка - красивая работа, подруга, ты очаровательна в песенке, мой тебе Респект и пятачок, дорогая!))

"Судьба играет человеком, а человек играет на трубе"!)) О. Бендер
Marinajazz
22.03.2021 в 20:57:44 # 

Младший агент
Пермь
С нами с 16.03.2016
Треков:47 Отзывов:1182
Оценил(а):896 Оценили:1342
Приветик, Володечка! благодарю, друг мой, очень рада! )

Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
кив12кив
22.03.2021 в 12:44:11 # 

Младший агент
Тюменская Обл.
С нами с 19.07.2018
Треков:41 Отзывов:1273
Оценил(а):1097 Оценили:1388
Добрый день, Мариночка! Как прекрасно, очень люблю твой приятный, красивый голос, спасибо тебе! +555
Marinajazz
22.03.2021 в 20:57:57 # 

Младший агент
Пермь
С нами с 16.03.2016
Треков:47 Отзывов:1182
Оценил(а):896 Оценили:1342
Привет, Игорь! Спасибо тебе о души! )

Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
Terberg
22.03.2021 в 14:45:22 # 

Агент
Odessa
С нами с 25.05.2020 Отзывов:744
Оценил(а):1462
Привет Мариночка! Твой голос-это божий дар,береги его и радуй нас своими прекрасными песнями. Слова тут не имеют значения,надо просто слушать и получать удовольствие,тебе получилось это сделать! ++55!!


Все ошибки не от незнания,а от уверенности в своих знаниях
(Марк Твен)
Marinajazz
22.03.2021 в 20:59:11 # 

Младший агент
Пермь
С нами с 16.03.2016
Треков:47 Отзывов:1182
Оценил(а):896 Оценили:1342
Привет, Женечка! Спасибо тебе, мой друг. Всегда поддержишь и ободришь! )

Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
Александр Климов
22.03.2021 в 16:40:36 # 

Младший агент
Москва
С нами с 23.09.2019
Треков:2 Отзывов:183
Оценил(а):355 Оценили:240
Марина привет!!! Приятное красивое исполнение!!!5+++
Marinajazz
22.03.2021 в 20:59:26 # 

Младший агент
Пермь
С нами с 16.03.2016
Треков:47 Отзывов:1182
Оценил(а):896 Оценили:1342
Привет, Саша! Спасибо большое, приятно! )

Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
SELYANIN
22.03.2021 в 20:07:47 # 

Младший агент
С.Новоукраинское Гулькевичский Р-он Краснодарский Край
С нами с 14.12.2020 Отзывов:86
Оценил(а):235 Оценили:234
+ 5

VOLK.
Marinajazz
22.03.2021 в 21:00:00 # 

Младший агент
Пермь
С нами с 16.03.2016
Треков:47 Отзывов:1182
Оценил(а):896 Оценили:1342
Спасибо большое, Саша! ))) Очень приятно!

Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
SELYANIN
27.03.2021 в 20:57:14 # 

Младший агент
С.Новоукраинское Гулькевичский Р-он Краснодарский Край
С нами с 14.12.2020 Отзывов:86
Оценил(а):235 Оценили:234
Мы играли ДЖАЗ - для Вас !!! (ссылка на источник)

VOLK.
Sandro82
22.03.2021 в 22:33:48 # 

Супер агент
Зерноград Ростовская Область
С нами с 10.02.2013
Треков:47 Отзывов:1931
Оценил(а):3539 Оценили:5526
Великолепно прозвучала Мариночка ! Волшебно , нежно и улётно !

Если вдруг я в жизни упаду , то Музыка меня поднимет !
Marinajazz
24.03.2021 в 09:18:05 # 

Младший агент
Пермь
С нами с 16.03.2016
Треков:47 Отзывов:1182
Оценил(а):896 Оценили:1342
Спасибо большое, Саша! )

Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
Alex Gold
23.03.2021 в 02:46:50 # 

Агент
Дивногорск, Красноярский Край
С нами с 15.01.2019
Треков:41 Отзывов:1401
Оценил(а):1424 Оценили:1625
Мариша Привет!!! Оч. красивая композиция, прозвучала очаровательно и нежно!!! +++5 БРАВО!!!

Мастеринг - это скорее искусство неделания, т.е. умение отказаться от чего-то, а не наоборот.(Андрей Субботин)
Marinajazz
24.03.2021 в 09:18:24 # 

Младший агент
Пермь
С нами с 16.03.2016
Треков:47 Отзывов:1182
Оценил(а):896 Оценили:1342
Привет, Санечка! благодарю тебя, дорогой друг! )

Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
slavadud
23.03.2021 в 11:57:57 # 

Младший агент
Лен.область
С нами с 14.03.2013
Треков:30 Отзывов:797
Оценил(а):769 Оценили:776
Марина, приветствую... Душевно и нежно....

С наилучшими пожеланиями!!!
Marinajazz
24.03.2021 в 09:19:45 # 

Младший агент
Пермь
С нами с 16.03.2016
Треков:47 Отзывов:1182
Оценил(а):896 Оценили:1342
Привет, Слава! Рада видеть, спасибо! )

Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
Олег Лебедев
23.03.2021 в 18:09:34 # 

Автор / Исполнитель
Сочи
С нами с 11.10.2012
Треков:48 Отзывов:2046
Оценил(а):2077 Оценили:2136
привет, Марина Хороший выбор, отличная работа
мои+5 и аплодисменты
Marinajazz
24.03.2021 в 09:20:05 # 

Младший агент
Пермь
С нами с 16.03.2016
Треков:47 Отзывов:1182
Оценил(а):896 Оценили:1342
Олег, приветствую и благодарю за высокую оценку! )

Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
igrok232
23.03.2021 в 19:31:04 # 

Агент
С нами с 04.02.2012
Треков:49 Отзывов:805
Оценил(а):246 Оценили:1695
Марина приветик очень вкусно здорава
Marinajazz
24.03.2021 в 09:20:24 # 

Младший агент
Пермь
С нами с 16.03.2016
Треков:47 Отзывов:1182
Оценил(а):896 Оценили:1342
Приветик, Сережа! Спасибо, рада твоему одобрению! )

Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
Мэлани
25.03.2021 в 22:22:14 # 

Супер агент
Москва
С нами с 28.06.2012
Треков:7 Отзывов:402
Оценил(а):1802 Оценили:909
Добрый вечер, Марина! Красота и нежность в каждом звуке. +5 Очень понравилось.
Marinajazz
16.04.2021 в 06:58:49 # 

Младший агент
Пермь
С нами с 16.03.2016
Треков:47 Отзывов:1182
Оценил(а):896 Оценили:1342
Моя сердечная благодарность! ) Хорошего дня!

Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
Букет Гвоздей
28.03.2021 в 10:29:07 # 

Vocal Soul AP
Калининград
С нами с 12.01.2012
Треков:8 Отзывов:771
Оценил(а):3133 Оценили:9678
Марина Молодчина!))) С удовольствием прослушал твое исполнение, нежно и вкусно. Спасибо!

Цель творчества - самоотдача,
А не шумиха, не успех.
Позорно, ничего не знача,
Быть притчей на устах у всех.
Marinajazz
16.04.2021 в 06:58:29 # 

Младший агент
Пермь
С нами с 16.03.2016
Треков:47 Отзывов:1182
Оценил(а):896 Оценили:1342
Олег, благодарю! )

Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
Olyafine
15.04.2021 в 11:17:48 # 

Новичок
С нами с 05.04.2021
Треков:13 Отзывов:884
Оценил(а):1029 Оценили:477
Такое умиротворение от исполнения... Очень нежно и трепетно исполнено, Марина, и приятное послевкусие после прослушивания! +5!
Marinajazz
16.04.2021 в 06:58:14 # 

Младший агент
Пермь
С нами с 16.03.2016
Треков:47 Отзывов:1182
Оценил(а):896 Оценили:1342
Спасибо большое, Оля! ))

Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
Гости не могут добавлять комментарии, войдите или зарегистрируйтесь.

Пользователь
Логин:
Пароль:

Забыли пароль? Зарегистрироваться.
Ближайшие праздники
Именины.
Акулина, Андрей, Анна, Антонина, Арсений, Данута, Зоя, Иван, Нина, Павел, Петр, Савелий, Степан.

Праздники.
День Жана-Батиста (Квебек), День Республики Чувашии, Международный день борьбы с наркотиками, Международный день в поддержку жертв пыток, Рождество св. Иоанна Крестителя.
Что на минусовках?
Молодая 22 (Marctin). благодарю за минусовку достойно
Небо и земля. спасибо большое мастер отличная
Серые глаза 6. благодарю от всей души за качест
Новый герой 07. в этом кавере отсылка к песне ди
Свадебные цветы. просто божественный минус спасиб
Какао 16 (Marctin). спасибо володь не перестаю удивл
Мы с тобою танцуем. мой текст как бы продолжение сюж
Голуби целуются на крыше. это ии песня классная обработка
Реклама
Поэзия
Твои глаза Летит судьба моя по встречной Гляжу в чужие мне глаза И
Малышу, ждущему Карлсона Нам жизнь дана чтоб вместе петь Души теплом друг друга гре
До новых встреч Текст удалён правами автора До новых встреч
Прости Мне не вынесен до сих пор Оправдательный приговор - Оправд
Бессмертный полк. Идут сквозь время сквозь года и дали Сынам и внукам правду
Не будьте судьями детей Не будьте судьями детей Чтобы потом не обижаться Что про
Гимн ХК ,,Адмирал,, Гимн
 В раздел "Поэзия"
Блоги
Дремлет природа в печали... ПЕСНЯ В ДУШУДремлет природа в печали, Белая вьюга не...
Завис рассвет передо мною... ПЕСНЯ В ДУШ1 Завис рассвет передо мною, И впереди...
Даль укрылась серебром... ПЕСНЯ В ДУШУДаль укрылась серебром, Стелется позёмка, Волки...
Инструментальное творчество
Последние поступления:

В раздел Ещё комментариев!
Эфир форума
Нужен минус. Ответил в личке
Shure beta 58а. Пара Мексиканцев 14тр и 15тр
Формат MP3+LRC для автоматичес. Спасибо
Только не смейтесь! Что за пес. Точно Ай спасибо тебе добрый человек Я с
Талмуд.. В качестве Талмуда использую текстовые ф
Короткий метр или творческая с. Друзья-музыканты хочу поделиться мыслями
Актив. сабвуферы FeelAudio Tad. 100 000р
ПРОДАНО.... ПРОДАНО
Гороскоп по знакам зодиака 202. Спасибо
Нужен минус на песню (Россия). Ответил в л/с
Минус. Доброго дня нужна минусовка гимна (по но
Телемосты и переговоры поздрав. большое спасибо
Сказка "Братья наши меньшие" н. valerik1968 Пожалуйста Приятных впечатле
Сценарий готовый .Юбилей для ж. Можно тоже нарезки к сценарию Мне очень
Статистика
ПравилаОбратная связьПравообладателямПоддержка сайта
Наверх ↑