Вы здесь: Вокальное творчество / Marinajazz / Обсуждение трека "Fly me to the Moon"
Вокальное творчество! Мои треки.
Добавить трек.
Поиск

 


По независящим от творчества причинам, добавление новых треков в раздел "Вокальное творчество" приостановлено.

 


Marinajazz - Fly me to the Moon


avatar
Баллов105
Добавил(а) Marinajazz
Добавлено 22.03.2021 в 10:37:02
ЖанрJazz
ВерсияКавер-версия
КачествоДомашняя запись
ВокалЖенский
Автор словБарт Ховард
Автор музыкиБарт Ховард
Оригинальный исполнитель этой версииRod Stewart
Слушали/Отзывы: 63/35 
Скачать песню
Скачать минусовку 
  
Голосов/средний21/5





Примечание загрузившего трек:

«Унеси меня на Луну» — традиционная джаз-песня, написанная Бартом Ховардом в 1954 году. Сначала она была названа «In OTher Words» (с англ. — «Другими словами») и исполнена Фелисией Сандерс в кабаре. Одна из ранних записей была сделана в апреле 1954 года. Песня стала известной в народе как «fly Me to The Moon» с первого раза, и после нескольких лет издатели сделали это название официальным.

ПЕРЕВОД:
Унеси меня на Луну,
Позволь мне поиграть со звездами,
Позволь увидеть явление весны
На Юпитере и Марсе.
Иначе говоря, держи меня за руку.
Иначе говоря, детка, поцелуй меня,
Наполни мое сердце песней
И позволь мне петь всегда и снова.
Ты - все, что мне нужно,
Все, что я обожаю и боготворю.
Иначе говоря, пожалуйста, будь правдой.
Иначе говоря - Я тебя люблю.

...


Aleksandr54
Привет Марина. Вот уж какая сила искусства. Написано в 1954 в год моего рожденья, а поют по сей день и ты классно спела. Значит и я буду долго напевать-Я ЖЕ НЕ ВРЕДНЫЙ +++555 Спасибо за джаз-романтику. Супер.
Marinajazz
Привет, Саша! ) Спасибо большое, невредный мой и дорогой друг! )))


Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
ZeVS7
Приветик Маришка!))
Умничка - красивая работа, подруга, ты очаровательна в песенке, мой тебе Респект и пятачок, дорогая!))


"Судьба играет человеком, а человек играет на трубе"!)) О. Бендер
Marinajazz
Приветик, Володечка! благодарю, друг мой, очень рада! )


Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
кив12кив
Добрый день, Мариночка! Как прекрасно, очень люблю твой приятный, красивый голос, спасибо тебе! +555
Marinajazz
Привет, Игорь! Спасибо тебе о души! )


Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
Terberg
Привет Мариночка! Твой голос-это божий дар,береги его и радуй нас своими прекрасными песнями. Слова тут не имеют значения,надо просто слушать и получать удовольствие,тебе получилось это сделать! ++55!!



Все ошибки не от незнания,а от уверенности в своих знаниях
(Марк Твен)
Marinajazz
Привет, Женечка! Спасибо тебе, мой друг. Всегда поддержишь и ободришь! )


Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
Александр Климов
Марина привет!!! Приятное красивое исполнение!!!5+++
Marinajazz
Привет, Саша! Спасибо большое, приятно! )


Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
SELYANIN
+ 5


VOLK.
Marinajazz
Спасибо большое, Саша! ))) Очень приятно!


Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
SELYANIN
Мы играли ДЖАЗ - для Вас !!! (ссылка на источник)


VOLK.
Sandro82
Великолепно прозвучала Мариночка ! Волшебно , нежно и улётно !


Если вдруг я в жизни упаду , то Музыка меня поднимет !
Marinajazz
Спасибо большое, Саша! )


Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
Alex Gold
Мариша Привет!!! Оч. красивая композиция, прозвучала очаровательно и нежно!!! +++5 БРАВО!!!


Мастеринг - это скорее искусство неделания, т.е. умение отказаться от чего-то, а не наоборот.(Андрей Субботин)
Marinajazz
Привет, Санечка! благодарю тебя, дорогой друг! )


Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
slavadud
Марина, приветствую... Душевно и нежно....


С наилучшими пожеланиями!!!
Marinajazz
Привет, Слава! Рада видеть, спасибо! )


Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
Олег Лебедев
привет, Марина Хороший выбор, отличная работа
мои+5 и аплодисменты
Marinajazz
Олег, приветствую и благодарю за высокую оценку! )


Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
igrok232
Сейчас на сайте
Марина приветик очень вкусно здорава
Marinajazz
Приветик, Сережа! Спасибо, рада твоему одобрению! )


Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
Alex 51
Марина, привет! Прекрасная песня! Отлично исполнила!+555!
Marinajazz
Привет, Саша! Спасибо большое! )


Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
Мэлани
Добрый вечер, Марина! Красота и нежность в каждом звуке. +5 Очень понравилось.
Marinajazz
Моя сердечная благодарность! ) Хорошего дня!


Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
Букет Гвоздей
Марина Молодчина!))) С удовольствием прослушал твое исполнение, нежно и вкусно. Спасибо!


Цель творчества - самоотдача,
А не шумиха, не успех.
Позорно, ничего не знача,
Быть притчей на устах у всех.
Marinajazz
Олег, благодарю! )


Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
Olyafine
Такое умиротворение от исполнения... Очень нежно и трепетно исполнено, Марина, и приятное послевкусие после прослушивания! +5!
Marinajazz
Спасибо большое, Оля! ))


Спасибо тем людям, что вошли в мою жизнь и сделали ее прекрасней!
Группа в ВК:
Гости не могут добавлять комментарии, войдите или зарегистрируйтесь.

Пользователь
Логин:
Пароль:

Забыли пароль? Зарегистрироваться.
Ближайшие праздники
Именины.
Авраам (Абрам), Алина, Арина, Иван, Илья, Карина, Лидия, Семен.

Праздники.
День революции (Буркина-Фасо).
Что на минусовках?
Золото манит нас 4. вернее все проигрывает на 3-4 се
Забудь 4. спасибо вам огромное -маэстро кл
Синяя вечность 4. аранжировка просто бомба спасибо
We Take The Chance (Micha. спасибо большое михаил классный
Я твой мужчина. указанный текст немного нужно по
Семнадцать лет 2. отлично спасибо большое у кузи п
За тихой рекою 6 (Serge-S. очень помогли давно искала краси
Группа крови 21. Mлодца очень чистенько и по ритм
Группа крови 09 (Dj Dimmu. спасибо очень четко по ритму пра
Ария мистера Икс. спасибо большое отса вырезали ил
Клён (Там, где клён шумит. да хорошая спасибо тональность о
Перезимуем (Ремикс). перезимуем (нейро минус если ост
Облака-кораблики. это плюсовка более-менее по каче
Незабудка. спасибо вам огромное здоровья ва
Неземная. спасибо огромное творческих успе
Реклама
Туки-луки В туки-луки играем с Забвением Прозвучало уже 50 Жизнь п
Добрые птицы Мы летаем во снах словно добрые птицы Невзирая на дождь неп
Горькая полынь Эх судьба полынь-трава Поседела голова Закружилась Нет
Когда небо готово упасть Любая война — это смертопись С какой стороны ни взгляни
Предчувствие Витает в воздухе предчувствие бездны И самое страшное: я к
Времена Юность подобно капризной весне Смутной надеждой довлеет
 В раздел "Поэзия"
Инструментальное творчество
Последние поступления:

В раздел Ещё комментариев!
Эфир форума
К Админ-у. сорокет Причина ваших проблем с сайтом
Yamaha PSR SX720+ Кейс+педаль. А я тут при чём Я ушёл ещё в 13-м посту
Nebira. Продолжаем путешествие Петли времени П
Продажа аппаратуры.. Продаю комплект Динакорд Power MATE 1000
sennheiser e835s. у кого был АКG d880 как он
Shure Rpw118 (Beta 58A). в продаже
Голова Shure B.G 3.1. в продаже
Если у Вас проблемы со скачива. Всем привет У меня дома сайт и многие д
Сценарий готовый .Юбилей для ж. Сценарий понравился Можно пожалуйста нар
Проблема с загрузкой файлов. Всем привет У меня дома сайт и многие д
Скачать сценарии мероприятий. Нашли хоть что-то будем смотреть Заранее
необычные проверенные конкурсы. Всем привет срочно нужна поздравлялка на
Новогодний застольный конкурс. НОВИНКА на НОВЫЙ ГОД 2025 Застольный муз
Статистика
ПравилаОбратная связьПравообладателямПоддержка сайта
Наверх ↑